You can track the addition of a reaction using rules for updated cases. To do this, specify the conditions "Changes were made by — user" and "Note was added."
For more details about how reactions are shown and handled in rules, see the knowledge base article
here.